Nerbsf19mcd51nzk的部落格

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

全球照明龍頭廠飛利浦已有多年未參與台北國際建築建材展，今年再度現身，展出產品已全面LED化，相較過去只有展出戶外LED照明產品，今年飛利浦LED照明主角包括室內一般照明、智慧照明全面LED化，其相關LED供應鏈的台廠有晶電（2448）、隆達（3698）在智慧照明布局備受關注；另方面，昨（13）日LED股幾乎全面齊揚收紅表現。

第24屆台北國際建築建材暨產品展自本月13至16日於台北世貿中心展覽館盛大展出，參與建材照明廠多以LED為主角，其中全球照明龍頭飛利浦更為指標攤位，其力拱LED照明意向明確。

飛利浦目前展出的創新LED照明產品皆為PHILIPS LUMILEDS提供LED晶粒、封裝元件，不過，飛利浦也坦言，隨著委外廠商的技術進步、價格競爭以及需求量增加，未來將會擴大委外代工。

台灣LED廠已打入飛利浦供應鏈的LED廠有隆達、晶電。現正積極布局飛利浦代工訂單的還有磊晶廠新世紀（3383）、璨圓（3061），以及封裝廠東貝（2499）。

飛利浦整頓事業，精簡人力 (圖片來源：台灣官網)

荷蘭電子巨頭飛利浦 (Philips Electronics)(PHIA-NL)(PHG-US)加強其削減成本的努力，周二宣布將會增加裁員人數，作為大動作檢視事業的一步，在去年虧損13億歐元之後，下半年事業已開始好轉。

飛利浦執行長Frans van Houten在倫敦投資者大會召開前表示，公司將會再裁2200人，隨後該公司發言人補充，裁員範圍多數在荷蘭以外的地區。荷蘭周三舉行全國選舉，其中就業流失問題就是主要議題之一。

消費性電子產品、醫療設備和照明系統大廠飛利浦宣布，10月頭一波裁員行動將裁員 4500人，其中1200人是荷蘭境內員工。截至第二季底，飛利浦全球員工人數為 121801人，其中1.4萬人位於荷蘭。

藉著削減經常費用和移除重工和降低領域複雜性(如IT)，Van Houten將飛利浦成本削減目標自 8億歐元提升至 11 億歐元 (14.1億美元)。去年飛利浦營收約226億歐元，經常費用約莫50億歐元。

一位不願具名的分析師表示，他知道飛利浦有約莫70種不同的IT平台，而Van Houten打算大砍至剩下6種。

飛利浦曾表示打算將節省下來的資金重新投資至創新、研發和銷售工作上，因為飛利浦希望可以更快速的推出新產品至當地市場。

飛利浦7月份公布第二季獲利豐富，讓投資者期待該公司整修事業的行動將有收穫。

歷經2季財報均優於預期後，Van Houten 7月向媒體表示，飛利浦現在已處於「可支撐下去的復甦模式」，但他不排除採取進一步的削減成本措施。

飛利浦ADR K線圖

工商時報【楊曉芳】

台股LED雙雄晶電、億光去年財報公布，結果表現不如預期，導致LED族群股價幾乎被打趴。晶電董事長李秉傑、億光董事長葉寅夫昨皆信心喊話，同步看好今年LED產業邁向復甦成長，也釋出今年公司業績表現將優於去年的信心誠意。

不過，LED產業競爭激烈、變因難以預估，怎麼給投資人方向？連專業的高科技產業分析師都相當苦惱！

LED照明需求未來5年每年倍增、產值年增3成，對電子科技業而言，真是少見高成長率的明星產品！對傳統照明更是不想放棄的未來！因此激烈的產業競爭其參與者也是混亂成一團。

撇開台灣LED廠、照明廠不談，美國大廠有奇異、科銳；歐洲有飛利浦、歐司朗；日本有松下、東芝、夏普；韓國有三星、樂金；再看看新興國家的大陸，汰弱留強的路未盡，誰是前10大沒人說得準，接著印度、中東…各個地頭蛇品牌、通路廠也都想著─「何不買個機台、挖了人，自己來個一條龍生產？」LED的春秋戰國時代看來尚未結束，備受期待的三國鼎立時代沒人知何時來。

至於價格是否已跌無可跌？科銳企圖今年下半年要在北美市場推的10美元LED燈泡，這樣很殺嗎？晶電說，「換上我的LED晶粒，現在就可達10美元了！」台灣取代60瓦的LED燈泡正在拚新台幣200元以下廝殺戰，大陸廠商會在你耳邊偷偷告訴你，「我可以賣給你60元新台幣」。沒有標準、價格凌亂市場大變因何時有序？恐怕也會令LED照明產業的老闆們抓破頭！（楊曉芳）

（中央社記者楊淑閔台北13日電）行政院消費者保護處今天公布抽驗20件行動電源，從無廠牌名稱到大廠全都不合格，電容量都不足標示，甚或有過熱安全疑慮。

現代人隨身攜帶3C產品，隨時可充電的行動電源成為重要配備；消保處3月間於台北市及網路隨機購樣20件，委由台灣檢驗科技公司依國家標準進行9項品質檢驗，今天召開「行動電源檢測及標示查核結果出爐：全部不合格」記者會。

消保處消保官王德明說，全部品質都不合格，最嚴重的是編號7號的「無廠牌名稱」樣品，共計6項品質檢測都不合格，包含標示最大放電容量與標示不符。

其次是單電池組合無法判定屬於同一製造來源，可能會因為電容量無法相似，造成充放電不平衡而過熱。

再者，本體沒有標示「可再充電之鋰或鋰離子」的中文標示；鋰電池活性較強，涉及使用安全，消費者卻無法知悉。

還有「絕緣與配線」、「外部短路」、「自由落下」檢測不合格，會造成短路情形。

他說，20件樣品全數不合格的情況有兩大項，包括最大放電容量與標示不符，無法提供消費者如標示所稱的充電量，有欺騙之實，就連SONY、飛利浦及技嘉三大廠也不例外，分別只提供標示的59%、61%及60%充電容量。

充電容量最差的則是電力通，僅及標示的25%或28%。第二差的是TT Power，僅及標示的32%、41%。最多的只有達到標示的68%或75%，廠牌為ENERPAD。

飛利浦的不合格也包含單電池組合無法判定屬於同一製造來源。

消保處消保官張英美說，編號8號的另一件「無廠牌名稱」樣品，甚至在檢驗時開啟後，塑膠殼有焦痕出現，恐過熱引起。

至於另3項「排氣」、「電力限制型電源」及「溫升試驗」，全部樣品都合格。1020513

相關影音新聞

「國際超大型積體電路技術、系統暨應用研討會（VLSI-TSA）」與「設計、自動化暨測試研討會（VLSI-DAT）」，自昨日起一連三天正式展開。國際知名Intel實驗室副總裁暨整合平台研究總監Vida Ilderem預測M2M(Machineto Machine)將成未來重要發展技術，嵌入式技術接下來也會廣泛應用於智慧聯網、先進製造、智慧城市、電動車、健康照護等新興產業。飛利浦(Philips)醫療保健事業部首席策略和創新長Diego Olego則帶來全球醫療電子最新進展；Rovio亞洲區資深副總裁Mr. Henri Holm，分享「憤怒鳥」(Angry Bird)成功模式。（見圖）

大會同時舉行2013 ERSO Award頒獎典禮，表彰台積電蔣尚義共同營運長、聯詠科技何泰舜董事長、頎邦科技吳非艱董事長、正文科技陳鴻文董事長等，對推動台灣半導體產業貢獻卓越。

工商時報【張雅芳】

冷氣最佳購買時機就是現在，擁有超高人氣與買氣的「日立冷氣大贈送」又來囉！即日起至4月30日止，只要購買日立變頻式、分離式冷氣乙組或窗型冷氣乙台，就可把好禮（6選1）帶回家。

贈送的精緻好禮，涵蓋各種生活用品，包括日立超強力吸塵器，350W大吸力，加上多動向輪轉功能，不論牆角、桌腳或任何角落，都能吸得乾乾淨淨。

飛利浦智慧變頻電磁爐，頂級黑晶面板，智慧觸控好操作，五種烹飪模式及五段火力選擇，讓烹調輕鬆寫意，還有預約、定時功能。

象印微電腦熱水瓶，4公升大容量，鎖定電動給水、提供減量給水功能好貼心；四段保溫、省電定時設定，使用更彈性。

飛利浦全水洗電動刮鬍刀，動態立體貼面系統，刮得完美服貼；三刀頭雙刀鋒設計，刮鬍乾淨又落。全機100％可以水洗，適用國際電壓。

歐司朗LED光映雙臂檯燈，LGT光引技術，減低眩光超護眼，高亮度LED，亮度強壽命長。五段式調光照明，及雙臂設計，無汞無輻射，環保又健康！

象印火鍋燒烤鐵板萬用鍋，1,300W強大火力，溫度可自由調整，火鍋還可以用瓦斯爐事先烹煮。從火鍋到鐵板燒烤還有大阪燒、炒麵、壽喜燒等都能輕鬆料理。

日立冷氣深耕台灣40多年，針對台灣氣候、環境及國人使用習性，以日本同步變頻科技，在台灣研發、設計、製造，榮獲經濟部MIT微笑標章機種全國最多。

日立變頻冷氣台灣製造3馬力以下家用精品、超值系列機種，更採用日本製壓縮機，致力在每個環節達到盡善盡美。

工商時報【記者張國仁╱台北報導】

荷商飛利浦、日本索尼、日本太陽誘電等3家公司，因將CD-R專利包裹授權，且拒絕與業者協商權利金，涉及聯合行為與濫用獨佔地位，遭公平會行政處分事件爭訟，智慧財產法院指出，飛利浦等違法情事明確，判決3業者敗訴。

飛利浦等3家公司這件官司，從行政處分到智慧法院的判決，前後紛爭12年多，該3家公司原分別被處以800萬、400萬及200萬元罰鍰，在先前的訴訟中，經法院判決公平會另為處分後，改罰鍰350萬、100萬及50萬元。

判決指出，飛利浦等自85年間，先後授權佳錄、巨擘、達緻、博新、精碟及國碩等CD-R製造商，得使用製造CD-R等專利產品，並銷售至世界各地。

但業者與飛利浦等公司簽訂專利授權契約後，因認情事有變更，請求降低權利金，卻被拒絕，業者在88年間向公平會提出檢舉，指控飛利浦等有濫用獨佔地位的觸法情事。

工商時報【程鏡明】

每年9月，在孩童入學的前夕，如何挑選適合孩子閱讀環境的檯燈，總是讓家長費盡心思。全球照明領導品牌飛利浦領先國家CNS標準，推出全系列通過國際IEC（IEC：60068）零風險等級的世界級光生物測試LED檯燈：飛利浦LED好眼力護眼檯燈，證實無紅外線、紫外線或其他電磁波，為人體眼睛視網膜的安全光源，更提出4大保證：無疊影、不眩光、不色偏、舒適光。

全新4個系列飛利浦LED好眼力護眼檯燈，有符合孩童多色彩選擇的翔光系列，符合青少年要求高效率LED光源的耀光系列，爸爸工作上使用可調光的穎光系列，3D金屬雙臂，超大廣角光束的翼光系列，全系列皆搭載獨家防眩光LED平板專利濾鏡設計，能降低反光，適合長時間閱讀，並通過國際最嚴格6度防傾倒測試，預防因燈臂調整而傾倒。飛利浦LED好眼力護眼檯燈提供全家人多種選擇，守護家人的眼睛，是護眼檯燈的最佳選擇。

LED已成照明市場趨勢，飛利浦為維持2011年GfK市調近4成的檯燈市占率，特於2012學年開學季前，一口氣推出4款LED好眼力護眼檯燈，加上過去熱銷的2款，共有6款LED檯燈提供全家人，滿足從小學生到專業人士各種檯燈需求。

電子紙大廠元太(8069-TW)宣佈，董事長劉思誠以個人因素請辭董事長一職後，將持續延聘劉思誠擔任集團最高顧問，同時由何奕達代理董事長職務，何奕達為永豐餘集團總裁何壽川長子。

劉思誠自2001年加入元太，帶領元太科技歷經多次轉型，自台灣LCD面板廠的先驅轉型成為全球電子紙產業的龍頭。2001至2004年期間，元太科技的年營收在3年內成長10倍，並在2003年首度獲利，2004年成為上櫃公司。

2005年元太併購飛利浦電子紙顯示器部門，同時也與各主要的電子紙技術公司展開合作，逐步建立元太科技在電子紙製造技術(from lab to fab)的關鍵技術，奠定後來與亞馬遜等品牌客戶共同發展電子書閱讀器市場的良好基礎。

2008年在劉思誠帶領下，元太併購韓國面板廠Hydis Technologies公司，並取得FFS廣視角專利與技術。2009年元太併購美國E Ink公司，取得E Ink電子紙的專利與技術，完成上中游的垂直整合。

而何奕達是元太科技初期員工之一，曾在2000年促成 E Ink 與元太科技的合作，並於2012年擔任元太科技副董事長職務，負責電子紙顯示器(EPD)主要客戶之業務開發和相關營運。

工商時報【記者張國仁╱台北報導】

荷商飛利浦、日本索尼、日本太陽誘電等3家公司，因將CD-R專利包裹授權，且拒絕與業者協商權利金，涉及聯合行為與濫用獨佔地位，遭公平會行政處分事件爭訟，智慧財產法院指出，飛利浦等違法情事明確，判決3業者敗訴。

飛利浦等3家公司這件官司，從行政處分到智慧法院的判決，前後紛爭12年多，該3家公司原分別被處以800萬、400萬及200萬元罰鍰，在先前的訴訟中，經法院判決公平會另為處分後，改罰鍰350萬、100萬及50萬元。

判決指出，飛利浦等自85年間，先後授權佳錄、巨擘、達緻、博新、精碟及國碩等CD-R製造商，得使用製造CD-R等專利產品，並銷售至世界各地。

但業者與飛利浦等公司簽訂專利授權契約後，因認情事有變更，請求降低權利金，卻被拒絕，業者在88年間向公平會提出檢舉，指控飛利浦等有濫用獨佔地位的觸法情事。

(中央社記者吳佳穎台北29日電)看準年菜料理商機，家電廠商主打熱銷的智慧萬用鍋，可微電腦一指搞定蒸、煮、燉、滷、烤等各式菜色。

農曆新年將至，除外買年菜，不少人選擇自己動手料理，小家電業者搶商機，目前市面推出不少萬用型、一台機處理蒸、煮、燉、滷、烤多樣菜式的鍋、爐家電；如日立、夏普都有結合水蒸、烘烤的微波爐。

家電廠商飛利浦繼先前熱賣的無油氣炸鍋後，今年再推智慧萬用鍋。飛利浦表示，現代人以一指搞定大小事已是趨勢。智慧萬用鍋經過幾個月首波試賣，有萬台熱銷成績。

飛利浦說，智慧萬用鍋有17道包含蒸、煮、滷、烤等料理的智慧設定，可縮短料理時間；華人過年的一些經典菜佛跳牆、干貝櫻花蝦油飯、燉豬腳、蘿蔔糕、烤胡椒蝦等都做得出來。

飛利浦表示，使用者只要將切好的食材放入，按好設定，就可以做別的事情；等時間到了，就可輕鬆享用烹調好的料理。1020129

工商時報【程鏡明】

全台灣平均每4人就有1人為飲用咖啡人口，平均每人每年喝掉80杯咖啡，世界第一台全自動義式咖啡機發明者，飛利浦Saeco全自動義式咖啡機，為讓愛好咖啡的台灣消費者擁有家在喝好咖啡的選擇，即日起至28日台北國際咖啡展期間，祭出史無前例優惠創舉。

飛利浦Saeco不僅新品上市超優惠體驗價高達3萬以外，Syntia（HD8837）系列單台定價79,900元，展期內兩台只要79,800元，相當於買一送一，限量5組；Xsmall系列全自動義式咖啡機，現場下單現折5,000元，再送原裝進口品牌咖啡豆；頂級旗艦機種Xelsis原價110,000元，年底裝機優惠價99,000元，全台限量5組。另外，Xsmall系列還有一次訂購滿20台，免費再贈送一台的好康優惠。

飛利浦優質生活事業部資深經理徐筱蕙表示，飛利浦Saeco義式咖啡機，是全自動義式咖啡機發明者，與美式咖啡機第一品牌的完美結合。全系列商品6大核心技術皆擁有可拆卸咖啡蒸餾沖泡器設計，可輕易完成清潔咖啡機；同時備有陶瓷研磨器，可低溫研磨咖啡，研磨時不會使咖啡豆過熱而逸失香氣，且可長期耐久，確保於研磨過程的粉末大小品質一致，蒸氣預潤（SPBS）設計能夠均勻的萃取咖啡的原味香氣，只要輕輕按一下鈕，就能立即輕鬆享受，輔以環保節能與靜音設計，居家就能有咖啡館的享受。

飛利浦Saeco亞太與大中華區資深行銷經理Michele Schiavo說，目前飛利浦Seaco在義大利市佔率第一，而進軍台灣僅一年已上看10％的市佔率，預計於明年將倍數成長。

飛利浦Saeco將於台北國際咖啡展期間一次推出兩款全新機種，Syntia Cappuccino（HD8838）全自動奶泡功能，一個按鍵即可自動製作出含有綿密奶泡的Cappuccino，原價89,000元，現場體驗價只要59,000元。對咖啡口感更為講究的消費者可選擇Experila（HD8856）系列，專利技術可調式蒸餾沖泡系統（SBS），能製造不同層次感的精華乳層，恣意享受豐富的咖啡生活，原價105,000元，展現場體驗價只要79,000元。

工商時報【記者袁顥庭╱台北報導】

面板雙虎拚4K2K（超高解析度）面板市場，友達繼供貨給索尼、東芝之後，又拿下三星、飛利浦和Vizio訂單，55吋、65吋4K2K面板持續放量。群創則是推出50吋、55吋、58吋、65吋、39吋等全尺寸產品，打入大陸6大品牌廠，3月放量出貨。

DisplaySearch大中華區總經理謝勤益表示，群創是目前最積極開發4K2K的面板廠，產品線從39吋到85吋；目前看來4K2K面板廠的出貨仍以50吋、55吋58吋 和65吋為主，預計這些尺寸出貨量最大，尤其是在中國大陸市場。預估2013年4K2K液晶電視面板出貨量將達260萬片，較2012年的6.3萬片成長40多倍。

台灣面板雙虎領先量產4K2K面板，友達以55吋、65吋高階產品為主，去年底55吋4K2K面板已經供貨給東芝，第2季則是供應65吋面板給索尼，目前55吋、65吋面板當中，已經有2成是4K2K的規格。近期傳出友達又拿下三星、飛利浦/AOC的65吋訂單、以及Vizio的55吋面板訂單，預計在第3季量產出貨。

群創則是主打「高規格產品、普及化價格」，不僅推出65吋、58吋、55吋等超大尺寸4K2K面板，還往下推出39吋面板；至於價格方面則是目標從過去和FHD之間約2~3倍的價差，縮小到1.5~2倍。由於大陸消費者對於高規、低價的產品接受度高，目前看來大陸彩電廠商也相當積極開發4K2K電視，可望成為今年五一黃金週主打賣點，群創順利拿下大陸6大彩電品牌的訂單，也在3月起陸續量產出貨。

謝勤益分析，面板廠扮演4K2K電視發展的主要角色，也希望透過提供更具成本效益的創新技術方案以加速產品開發與加快市場滲透率。這些新技術有高穿透率面板設計、高輸出驅動整合晶片、高效率背光模組，以及提升4K2K解析度整合晶片等。同時面板廠希望透過與液晶電視品牌商更積極合作，提高生產和銷售力度，以快速增加4K2K面板的滲透率。

記者蔡孟修／台北報導

插頭不夠用、電線勾勾纏的景象將步入歷史。2013COMPUTEX在世貿一、三館，都有業者展出無線充電的技術，除了可以應用在手機外，舉凡日常生活的電器用品都可以使用無線充電的技術，這項科技結晶，將為日常生活帶進「無線」可能。

無線充電技術的原理，其實就是以前學過的法拉第定律，當電流通過線圈時，周圍會產生磁場，而磁場又會與其他沒有通電的線圈建立感應電壓，有了電壓就可以提供電流，所以無線充電就是利用感應電壓進行充電。

這項技術稱不上最新科技，早在幾年前就已研發完成，但直至這幾年技術純熟，進一步商品化後，才炒熱這個話題。目前有WPC、PMA及A4WP三大聯盟致力推動無線電源標準化。每個組織都有各自的擁護者。

從今年COMPUTEX的展出來看，似乎WPC漸漸主導無線充電的市場，組織成員包含Htc、PHILIPS、SANYO、Nokia、LG、德州儀器等公司，其所推出的標準規格以Qi(念chee)標誌作為識別標章，未來印有Qi的標誌的電子產品將具有相容性能。

別以為無線充電只能支援手機，就連燈泡、果汁機、電鍋、電燈等產品，都能適用這項技術，只要將電器用品放在充電板上，電器立刻就能運轉。今年COMPUTEX就有業者發明多支手機的充電裝置，甚至連桌子內部都裝有無線充電裝置，只要將手機放在桌上，就能進行充電。

業者表示，這項技術最大的特色在於規格統一與節約資源兩項優點，市面上手機型號與品牌琳瑯滿目，充電器材規格紊亂，若透過無線充電技術，民眾只要把手機放在充電裝置上感應，就能充電。其次，電子廠商可以省去許多充電器與電線製材費用，有些無線充電裝置甚至能同時充多支手機，可減少資源浪費。

業者進一步指出，目前無線充電的電力有效轉換率已從以前的50%提升至70%，所以現在有許多手機開始支援無線充電技術，其中包含Samsung S3、S4及Htc等較新新型的手機。未來會朝向汽車裝置或公共場所發展，甚至普及至捷運站。

記者羅倩宜／台北報導

LED族群第2季由於電視背光需求強勁，法人估計晶電（2448）、億光（2393）、東貝（2499）、隆達（3698）等Q2營收均可望攀升1-3成；外資上週持續加碼，其中以接手友達對隆達持股4.88萬張最為可觀，目前外資持有隆達比重已從過去的5％增至15％以上。

全球一線電視品牌廠在第2季陸續推出新機，加上中國彩電補貼在5月底到期，廠商強力促銷，導致LED電視背光需求熱絡，帶動Q2 LED需求季增3成，其中上游磊晶龍頭廠晶電，自估第2季營收將有5成來自背光，目前藍光產能已接近滿載，晶片單價跌幅也轉趨溫和，因此第二季獲利有望大幅改善，毛利率回升至15％。

若從本業穩定獲利來看，封裝大廠億光遙遙領先同業，過去8季毛利率均維持在20-30％區間，不致有太大波動。億光第2季在背光領域除行動裝置業績成長，也持續透過冠捷提高在中國電視供應鏈的佈局，加上五都路燈標案開始入帳，第二季營收季增約可接近2成。

垂直整合廠隆達不只在LED電視市場持續成長，也受惠4K2K電視採用LED晶片數量倍增。另更透過母公司友達及中國某面板廠打入非蘋及白牌智慧手機供應鏈。

隆達自估今年中小尺寸背光占營收比重將增至10％，去年僅3％。照明部分，隆達過去主攻消費端，替一線大廠飛利浦、歐司朗等代工球泡燈，未來將逐漸轉向B2B市場，例如今年就接下日本品牌的燈管訂單，隆達今年照明營收成長可望增加5-6成。

封裝大廠東貝也將照明觸角擴大到球泡燈及街燈，主要客戶鎖定地區型的大型零售及通路商，不論在歐、美或中國均有斬獲，今年照明營收可望增加一倍以上，占總營收將從去年的19％增至30％。

背光營收今年增幅也將大於5成，主要動能包括日本電視大廠提高委外比重、非蘋平板如Nexus及Kindle Fire出貨量提升，以及下半年Ultrabook訂單。

工商時報【記者詹子嫻╱台北報導】

華碩今年在美國消費性電子展（CES）與Google合作的Google TV機上盒，將正式開賣。外電報導，國外通路商Newegg已在網路上開放預購，預計今（25）日出貨，售價139.99美元。

Google在手機、平板領域佔有一席之地，但布局TV則出師不利，2010年與羅技、索尼、技嘉等合作，銷量不如預期，今年捲土重來，與LG、Panasonic與Sony持續開發Google TV，另外機上盒硬體夥伴，則包括華碩、陸系的海信、TCL、飛利浦、三星、夏普、東芝等。

華碩2012年底送交一款名為Qube的Google TV機上盒到美國FCC進行認證，並在今年1月CES中首次公開亮相，外觀設計一如產品名稱，為方盒造型，內建Android系統，採用Marvell晶片組，預載Chrome瀏覽器。消費者連接電視後，可瀏覽網頁，或從Google Play應用軟體市集收看串流影音內容，或下載App程式，也支援聲控搜尋。另外華碩同時提供免費50GB雲端儲存空間。

先前Google透露，暫時只計畫在美國上市，開賣時間約3月，售價希望能在150美元以內，不過實際上市時間略有延後，以Newegg網購頁面顯示，華碩Qube將自4月25日出貨，不過尚未決定是否引進台灣。

工商時報【記者楊曉芳╱台北報導】

中國大陸河北省已發布暴雪黃色警戒，美國大氣管理局亦預估今年將進入冷冬年，各國對氣候變遷未來可能引發的農糧供給壓力警覺也升高，同時也帶動了今年積極挺入LED植物照明的市場潛力大起。

繼國際大廠Philips（飛利浦）LED植物照明工廠成立後，Osram（歐司朗）、億光亦在今年先後投入這項利基型市場，億光昨（29）日指出，億光LED植物照明技術成熟，並已獲中國大陸農科院、美國藥用植物、歐洲農業設備等客戶訂單。

根據美國國家海洋及大氣管理局的最新報告，聖嬰現象開始出現反聖嬰跡象，預期今年將會是個冷冬。根據歷史經驗顯示，反聖嬰現象通常會造成南美洲農產品產量減少，影響全球的供給，預料糧價波動幅度將加大，糧價欲低不易。

專家也提出警訊，未來若反聖嬰現象持續發生，將使原本已顯吃緊的糧食供需狀況，變得更形緊俏。先進國家欲以科技改變潛在糧食危機壓力已有多年，也因此技術已成熟的LED植物照明未來商機備受看好。

億光研發主管徐錫川指出，LED植物照明，主要是扮演與太陽光互補，調節農產品的角色。

LED植物照明主要需求的國家包括，易受氣候變遷影響農產植物在特定時節裡短缺問題的大陸型地區，包括中國、美國；以及地狹人綢有機土地較少、或日照較短的地區需求也逐步增加，包括日本、北歐。除此之外，節電的LED照明應用在農業設備上亦已成風潮。

以LED照明技術來看，億光指出，是運用已發展逾40年的傳統LED技術，應各家公司在波長配比上的開發展現技術。不同的波段對於植物生長會發揮不同的影響，若要增加植物光合作用可增加藍光的比例，而要促進種子發芽或是調控開花可由調配紅光控制；抑制植物莖的生長則可照射紫外光。

億光在今年年第1季與荷蘭飛利浦照明、日本三菱 化學、松下（中國）電工、揚子電器、歐琳集團等數十家國際知名企業就 LED 植物燈照明光源、工業控制、空調環境控制、營養液製劑等領域的技術創新，共同簽署戰略合作協定，現在LED植物照明已交出一張漂亮的成績單。

工商時報【張雅芳】

冷氣最佳購買時機就是現在，擁有超高人氣與買氣的「日立冷氣大贈送」又來囉！即日起至4月30日止，只要購買日立變頻式、分離式冷氣乙組或窗型冷氣乙台，就可把好禮（6選1）帶回家。

贈送的精緻好禮，涵蓋各種生活用品，包括日立超強力吸塵器，350W大吸力，加上多動向輪轉功能，不論牆角、桌腳或任何角落，都能吸得乾乾淨淨。

飛利浦智慧變頻電磁爐，頂級黑晶面板，智慧觸控好操作，五種烹飪模式及五段火力選擇，讓烹調輕鬆寫意，還有預約、定時功能。

象印微電腦熱水瓶，4公升大容量，鎖定電動給水、提供減量給水功能好貼心；四段保溫、省電定時設定，使用更彈性。

飛利浦全水洗電動刮鬍刀，動態立體貼面系統，刮得完美服貼；三刀頭雙刀鋒設計，刮鬍乾淨又落。全機100％可以水洗，適用國際電壓。

歐司朗LED光映雙臂檯燈，LGT光引技術，減低眩光超護眼，高亮度LED，亮度強壽命長。五段式調光照明，及雙臂設計，無汞無輻射，環保又健康！

象印火鍋燒烤鐵板萬用鍋，1,300W強大火力，溫度可自由調整，火鍋還可以用瓦斯爐事先烹煮。從火鍋到鐵板燒烤還有大阪燒、炒麵、壽喜燒等都能輕鬆料理。

日立冷氣深耕台灣40多年，針對台灣氣候、環境及國人使用習性，以日本同步變頻科技，在台灣研發、設計、製造，榮獲經濟部MIT微笑標章機種全國最多。

日立變頻冷氣台灣製造3馬力以下家用精品、超值系列機種，更採用日本製壓縮機，致力在每個環節達到盡善盡美。